Elena Bernardo

Taller: Las trampas de la traducción

Ponentes: Elena Bernardo y Berna Wang
Fecha: viernes, 29 de mayo
Hora: 18:00 – 19:00

Periodista de formación, licenciada por la Universidad Complutense de Madrid, donde reside actualmente. Trabajó como corresponsal de prensa durante cinco años en París. Empezó su labor como traductora (de francés e inglés a español) en 1996. Desde entonces combina la traducción de textos de índole comercial para casas del sector del lujo como Dior o Hermès con la traducción de libros. Entre sus más de veinte obras traducidas se cuentan grandes clásicos, novela histórica, autobiografías, guías de viaje, obras de historia y guías del escritor.